St. Louis hospital operator the latest to expose data via misconfigured cloud storage